Sorud melli Afghanistan
سرود ملی جديد افغانستان تصويب شد
بر اساس قانون اساسی افغانستان، سرود ملی بايد به زبان پشتو باشد و نام همه اقوام کشور و نيز عبارت الله اکبر در آن آمده باشد
شورای وزيران افغانستان، شعر پيشنهادی برای سرود ملی اين کشور را تصويب کرده است
اين سرود، نتيجه کار شورای تصويب سرود ملی است که ماهها بر روی آن کار کرده است
رياست اين شورا را، اعظم رهنورد زرياب، شاعر فارسی زبان افغان به عهده داشته است
بر اساس قانون اساسی افغانستان، سرود ملی بايد به زبان پشتو باشد و نام همه اقوام کشور و نيز عبارت الله اکبر در آن آمده باشد
شورای وزيران افغانستان اخيراً متن سرود ملی جديد را به نظر خواهی عمومی گذاشته است
ترجمه فارسی سرود ملی جديد افغانستان اين گونه است
اين کشور افغانستان است -- اين عزت هر افغان است
ميهن صلح، جايگاه شمشير -- هر فرزندش قهرمان است
اين کشور ميهن همه است -- از بلوچ، از ازبکها
از پشتون، هزاره ها -- از ترکمن و تاجيکها
هم عرب و گوجرها -- پاميری، نورستانيها
براهويی است و قزلباش -- هم ايماق و پشه ئيان
اين کشور هميشه تابان خواهد بود -- مثل آفتاب در آسمان کبود
در سينه آسيا -- مثل قلب جاويدان
نام حق است ما را رهبر -- می گوييم الله اکبر، می گوييم الله اکبر
www.bbc.co.uk/persian
بر اساس قانون اساسی افغانستان، سرود ملی بايد به زبان پشتو باشد و نام همه اقوام کشور و نيز عبارت الله اکبر در آن آمده باشد
شورای وزيران افغانستان، شعر پيشنهادی برای سرود ملی اين کشور را تصويب کرده است
اين سرود، نتيجه کار شورای تصويب سرود ملی است که ماهها بر روی آن کار کرده است
رياست اين شورا را، اعظم رهنورد زرياب، شاعر فارسی زبان افغان به عهده داشته است
بر اساس قانون اساسی افغانستان، سرود ملی بايد به زبان پشتو باشد و نام همه اقوام کشور و نيز عبارت الله اکبر در آن آمده باشد
شورای وزيران افغانستان اخيراً متن سرود ملی جديد را به نظر خواهی عمومی گذاشته است
ترجمه فارسی سرود ملی جديد افغانستان اين گونه است
اين کشور افغانستان است -- اين عزت هر افغان است
ميهن صلح، جايگاه شمشير -- هر فرزندش قهرمان است
اين کشور ميهن همه است -- از بلوچ، از ازبکها
از پشتون، هزاره ها -- از ترکمن و تاجيکها
هم عرب و گوجرها -- پاميری، نورستانيها
براهويی است و قزلباش -- هم ايماق و پشه ئيان
اين کشور هميشه تابان خواهد بود -- مثل آفتاب در آسمان کبود
در سينه آسيا -- مثل قلب جاويدان
نام حق است ما را رهبر -- می گوييم الله اکبر، می گوييم الله اکبر
www.bbc.co.uk/persian
This entry was posted
on vendredi, août 12, 2005 at 8/12/2005 01:05:00 AM.
You can skip to the end and leave a response.
» Enregistrer un commentaire